szkoła podstawowa 106 została zlegalizowana na wiosnę 1996 roku. po legalizacji zorganizowano tu wielki jam gdzie wystąpili m. in. chlopaki z DNS, NNK, ASC i DOT. można tu malowac na sali gimnastycznej (od zewnątrz) jak i na wolno stojących murkach na tyłach szkoły.

niestety po pierwszym malowaniu w 96. niewiele sie tu zmieniło i do dziś zostało sporo z tamtych prac. miejscówka znajduje się daleko od centrum i co z tym się wiąże, niewiele writerów mieszkających poza bielanami/żoliborzem tu maluje czy w ogóle przyjeżdża. najbardziej aktywni writerzy tu są EROS.ASC i NEAR.NBK.

---

public elementary school 106 was legalized around spring 1996. after legalization a large jam was held here with, among others, writers from DNS, NNK and DOT. you can paint on the gym (from the outside) as well as on other free-standing walls behind the school.

unfortunately after the initial painting in `96 not much has changed and to this day a lof of those pieces are left. the spot is far from the city center so most writers not from the bielany/zoliborz buroughs rarely, if ever, come out here. the most active writers here are EROS.ASC and NEAR.NBK.